Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!!

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Jeu 5 Jan 2012 - 16:32

Erzy a écrit:: Mustang, pire que quoi ?

Pire qu'en 2011, j'écris pourtant en français... lol!

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Jeu 5 Jan 2012 - 17:55

OK, mais qu'est-ce que tu veux faire de pire qu'en 2011 ? hihi

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Jeu 5 Jan 2012 - 18:00

Tout...

Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! - Page 3 415486

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Jeu 5 Jan 2012 - 18:12

Mustang...
Est-ce que tu pourrais me traduire ce qu'a dit Gardian, je crois que tu l'as compris, à l'inverse de moi... Embarassed

Merci Zihânn, mieux vaut tard que jamais, très bonne année à toi aussi ! Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! - Page 3 74242

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Jeu 5 Jan 2012 - 18:14

J'entrevois de vastes perspectives pour cette année, Mustang... lol!

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Jeu 5 Jan 2012 - 19:07

Merci les filles

Mustang, la tâche est vaste, en effet .... hihi

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Jeu 5 Jan 2012 - 19:15

Melany a écrit:: Mustang...
Est-ce que tu pourrais me traduire ce qu'a dit Gardian, je crois que tu l'as compris, à l'inverse de moi...

J'veux bien traduire, mais c'est crade... hihi

Oui, Erzy, y'a des tas d'opportunités... Smile

Mais non, Zihânn: suffit d'essayer... lol!

Joyeux Noël, les potesses... Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! - Page 3 223460

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Jeu 5 Jan 2012 - 20:09

Non de non, Noël c'est fini, et c'est hors-sujet, Mustang !! Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! - Page 3 415486

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Jeu 5 Jan 2012 - 20:40

Non, ca revient à ce que je disais plus haut: pour une joyeuse année 2012, j'vais faire pire qu'en 2011... Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! - Page 3 415486

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Ven 6 Jan 2012 - 15:11

M'ouais, c'est cela...

Bon, fait attention quand même, s'il te plaît. elephant

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Ven 6 Jan 2012 - 16:12

Melany a écrit:: s'il te plaît.

Mélany, et bonne année... Smile

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Ven 6 Jan 2012 - 18:56

Tiens, ça me donne une idée !

Et si on jouait un peu, tout en restant dans le sujet ?
Comme on a jusqu'au 31 décembre pour le dire, pourquoi ne pas essayer de souhaiter " Bonne année ! " dans le plus de langue possible que l'on connais, mais attention, pas le droit de tricher dans un dico ou sur Internet !

Alors, je commence, en Breton : Bloavezh mat !
Et puis en Anglais, tout le monde connait : Happy New Year !
Et en espagnol : ¡ Feliz año nuevo !

À vous ! Smile

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Ven 6 Jan 2012 - 23:15

Pas mal, comme idée... Smile

Mais dommage qu'il soit impossible d'installer un système de visio-conférence: on aurait pu aussi se le souhaiter avec des accents marrants... lol!

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Sam 7 Jan 2012 - 8:09

Ouaip !

Bon, personne n'a d'autres idées ? En allemand par exemple, ou en Provençal, ou bien en Italien, si quelqu'un parle Italien, lol... Smile

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Sam 7 Jan 2012 - 15:44

Mélany, on a jusqu'au 31 janvier (et non décembre... lol!

).

En italien, on dit: "Tanti auguri"...

En provençal : "Servicialo annado per l'an que arriba" (sources de mon mari). Mais il vaudrait peut-être mieux demander à Gardian ! Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! - Page 3 971844

Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! - Page 3 971844

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Sam 7 Jan 2012 - 15:49

Ben, puisque t'es là, Erzy: Sissi, elle le disait comment, "bonne année"??? scratch

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Sam 7 Jan 2012 - 15:52

Je ne sais pas ! Sad

Je ne parle ni l'allemand, ni le hongrois !!!

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Sam 7 Jan 2012 - 16:04

Erzy a écrit:: Je ne sais pas !

Je ne parle ni l'allemand, ni le hongrois !!!

J'ai coincé Erzy, j'ai coincé Erzy... Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! - Page 3 415486

Alors, en:

Allemand: Rutsch in neue Jahr...

Hongrois: Boldog ùj évet...(là, j'ai trouvé sur z'internet, la flemme de faire autrement...)

Letton: Laimîgu Jauno gadu...

Swahili: Furaha ya Mwaka Mpya...

Par contre, j'arrive pas à retranscrire phonétiquement en russe et en japonais... Sad

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Sam 7 Jan 2012 - 16:15

Mais dis donc, tu as triché !!! Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! - Page 3 415486

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Sam 7 Jan 2012 - 16:45

Blablabla: le hongrois, je connais pas... lol!

(mais pour le reste, j'ai des notions dans quelques langues étrangères... Embarassed

)

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Sam 7 Jan 2012 - 17:41

Ah bon, tu parles le letton ? Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! - Page 3 631762

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Sam 7 Jan 2012 - 18:33

Merci Erzy (et ton mari !) pour l'italien et le provençal ! Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! - Page 3 74242

Et oui, en effet, c'est jusqu'au 31 janvier, oupst, désolée... Embarassed

Mustang, j'avais dit sans triche !!! Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! - Page 3 575601

Tant pis.

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Sam 7 Jan 2012 - 19:04

Ben oui, Erzy: faut pas rester JCVD... lol!

Melany a écrit:: Mustang, j'avais dit sans triche !!!
Tant pis.

Tout d'la faute à mon patron qui veut pas m'payer des cours de hongrois, d'abord... Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! - Page 3 575601

Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! - Page 3 378645

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Dim 8 Jan 2012 - 7:57

Mais bien sûr... Smile

Ne change pas de sujet Mustang, tu as triché, point ! lol!

Je plaisante, ce n'est pas grave.

Bon, personne ne parle une autre langue que l'Anglais, le Breton, l'Allemand, l'Italien, le Povençal, l'Espagnol ou le Hongrois ? Smile

Je suis sûre que Kavi ou Isidenn pourraient nous le dire en Créole ! Smile

Sujet: Re: Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! Dim 8 Jan 2012 - 8:54

Tu vois Mustang, moi aussi je pense que tu as triché !!! Ouaiiiiiiiiis, preum's en 2012!!! - Page 3 415486

Pour ma part Mélany, je suis au bout de mes compétences. Je ne connais aucune autre langue... Embarassed

J'ai fait du latin, mais on ne nous apprenait pas à souhaiter la bonne année (et je ne sais même pas si ça existait à l'époque !!!)

» Preums !! Preums !!!
» 15 / 08 / 2012...
» 13 mai 2012...
» 09 septembre 2012
» Taureau - Mai 2012.