Tout le monde peut-il tout lire? Les jeunes.

Bon, et bien j'y vais, alors ...

Aaah ! Il faudrait en rediscuter, en effet !

Je pense qu'il faudrait faire un sondage, mais à mon avis... Aïe, oui c'est sûr, Mélany n'est pas encore assez grande, vous êtes tous d'accord n'est-ce pas ?

^^ ^^ ^^

(lol, la seule contre-indication à ce poème, c'est si on n'aime pas les alexandrins :p de toute façon, je suis complètement incapable d'écrire quelque chose qu'on pourrait censurer...)

Coucou ma Linda,

Tu as TOUT fini! Bravo! Et si ce n'est pas indiscret, tu signes avec qui? Félicitations en tout cas.

Bon, pour Mélany, je propose qu'on ouvre un sujet "Sondage". Elle ne pourra lire ce texte que si une majorité l'emporte...

Pour ma part, j'adore les alexandrins. Après la mort de mon grand-père, j'ai retrouvé dans ses papiers un magnifique poème d'amour, très mystérieux (ni ma mère ni moi n'avons pu savoir à qui il était destiné), et tout en alexandrins.

J'en ai "produit" un seul dans ma vie, pendant mes études: un sonnet, qui était en fait un devoir, pour qu'on réalise bien à quel point les règles du sonnet sont contraignantes! Et croyez-moi, elles le sont!

Bouh, que ça a l'air compliqué! Mais toi, tu es une experte dans tout ça...

Je pense que tu as raison. Si Mélany a lu "Awena", elle peut (presque) tout lire!

ce qui est cool c'est que nous les quelques uns qui avons Awena de chez lulu , nous avons donc un collector loll !!!

Felicitations Linda !!!



Marie

Coucou Marie,

Euh... C'est quoi un "collector"?

Linda, si je peux me permettre un conseil: lis tout en détail, y compris ce qui est écrit en tout petit. Prends ton temps. Je viens d'aller sur le site et devine... je n'y ai rien compris!

Ils affichent des tarifs mais qui correspondent à quoi? Au livre une fois pour toutes? Ce n'est pas très clair...

Un petit écart de sujet pour avoir votre avis :

Le contrat :



Contrat d'édition

Entre la société Books on Demand GmbH, In de Tarpen 42, 22848 Norderstedt, Allemagne, ci-après dénommée BoD, et

Linda Saint Jalmes
bla bla bla
ci-après dénommé Auteur

a été conclu le contrat suivant :

Article 1 : Domaine d'application

Les droits et obligations mentionnés dans le présent contrat valent pour tous les contrats de livre et e-book (dénommés ci-après « contrat de titre ») consécutifs conclus entre l'auteur et BoD, sauf stipulation contraire. Les ouvrages commandés à BoD sont dénommés « titre-BoD ».

Article 2 : Etendue des droits cédés

1. L'auteur déclare qu'il dispose des droits énoncés ci-après et qu'il cède à BoD, à titre exclusif et pour la durée du présent contrat, tous les droits nécessaires pour la fabrication et pour la vente, sans limite géographique, du titre BoD, et notamment :
1. le droit de reproduire, commercialiser, et de diffuser le titre-BoD sous forme de livre papier ainsi que sous forme d'édition électronique,
2. le droit d'enregistrer, de stocker et de transmettre le titre BoD dans un format lisible notamment par un système informatique,
3. le droit de créer une matrice électronique ainsi que le droit de convertir le titre BoD dans un format électronique,
4. le droit d'une mise en conformité avec tout système de lecture actuel ou futur,
5. le droit d'enregistrer le titre BoD dans les bases de données de BoD ainsi que dans les catalogues de tout grossiste et autres distributeurs pendant la durée du contrat,
6. le droit de diffuser des extraits du titre BoD en tant qu'échantillon,
7. le droit de percevoir et de faire percevoir en tous pays les rémunérations dues à l'occasion de toute reproduction par reprographie de tout ou partie de l'œuvre, si l'auteur a obtenu un numéro ISBN par l'intermédiaire de BoD. Ce droit comprend tous les types de reproduction visés à l'article L.122-10 de Code de la Propriété intellectuelle, que la publication de l'œuvre en emporte cession à une société de gestion collective agréée, ou que l'exploitation se fasse dans les conditions de l'alinéa 3 de l'article L.122-10,
8. Le droit de céder (sous la forme d’une sous-licence), tout ou partie des droits ci-dessus décrits, que ce soit au sein du groupe BoD ou par l’attribution ( totale ou partielle) contre rémunération ou non des droits correspondants à des tiers, en France ou à l’étranger .
9. L’auteur accorde à BoD les droits énoncés précédemment pour toute forme d’utilisation encore non précisée à ce jour.
2. En modification des conditions énoncées au paragraphe 1 alinéa a, si l’auteur a conclu un contrat suivant les conditions de « BoD Fun » et n’a pas choisi la distribution sur la boutique de livres en ligne BoD Shop, l’auteur cède à BoD uniquement les droits nécessaires pour la fabrication des ouvrages destinés à être distribués directement par l’auteur.
3. Dans la mesure où le manuscrit de l'auteur contient des caractères protégés, des images et /ou des photos sans droit d'exploitation, l'auteur s'engage à obtenir avant l'exécution du présent contrat, et à ses frais, une autorisation si nécessaire en vue de l'utilisation des ces caractères protégés, images et/ ou photos par BoD et ses partenaires.
4. BoD conserve le droit de refuser sans en indiquer les raisons des manuscrits.
5. L'auteur autorise BoD à engager toute action publicitaire appropriée tant pour le livre que pour BoD.

Article 3 : Prestations de BoD

1. BoD édite, pour l'auteur et sur commande, des ouvrages imprimés et sous forme électronique (" eBooks ").
2. BoD s'engage envers l'auteur à livrer le titre BoD aux grossistes et autres détaillants (commandes commerciales) ainsi qu'à l'auteur (commandes d'auteur) lorsqu'une commande est passée.
3. Pour les besoins du présent contrat, BoD sauvegarde une matrice électronique ainsi qu'une éventuelle version électronique de l'ouvrage pendant la durée du contrat et s'engage à ce que la matrice d'impression (le cas échéant, la version électronique) soit utilisée pour l'impression des livres BoD en conformité avec le présent contrat d'édition ainsi qu'avec le contrat de titre.
4. BoD fournit à l'auteur les chiffres trimestriels sur le nombre d'exemplaires par titre BoD tirés suite aux commandes commerciales et procède trimestriellement au règlement en fonction des titres BoD produits et livrés.
5. Si l'auteur a obtenu un numéro ISBN par l'intermédiaire de BoD, BoD prendra en charge le dépôt légal auprès de la Bibliothèque nationale de France (BnF) conformément aux dispositions applicables aux impressions à la demande et se chargera dans ce cadre de l'obtention du numéro ISBN. Option a) : Si les matrices d'impression sont crées par BoD dans le cadre de l'offre " BoD Confort ", " BoD Graphique ", ou " BoD Graphique Plus ", BoD se réserve le droit de procéder à toute modification de la mise en page et/ou de sa couverture afin d'ajouter les mentions obligatoires pour les ouvrages soumis au dépôt légal. Option b) : Si les matrices d'impression sont crées par l'auteur lui-même (ou toute autre personne qu'il aura chargé de cette mise en page, hormis BoD) dans le cadre de l'offre " BoD Fun " ou " BoD Classique ", l'auteur fournit les matrices d'impression tout avec les mentions obligatoires pour les ouvrages soumis au dépôt légal. Toute modification du titre/des données du titre doivent être signalée par écrit. Si l'auteur ne signale pas de modifications, le titre de l'ouvrage sera repris sans modifications.
6. A la fin du contrat, la matrice ainsi que les versions électroniques seront effacées des bases de données de BoD, et ce dès que possible mais au plus tard dans les deux mois à compter de la fin du contrat. L'auteur ne peut exiger la restitution de la matrice créée par BoD ou d'une copie de celle-ci ni de la version électronique ou d'une copie de celle-ci.

Article 4 : Prix de vente en magasin, remise de librairie

1. L'auteur fixe lui-même dans le contrat de titre le prix de vente au public ou le prix de vente au public conseillé de son ouvrage imprimé ainsi que, le cas échéant celui de l'édition électronique (incluant la TVA au taux en vigueur) pour les pays où l’euro est la monnaie officielle. Le prix sera stipulé en euros dans le contrat de titre.
2. Pour les marchés dans lesquels l’euro n’est pas la monnaie officielle, BoD fixe le prix de vente public conseillé ou –si les dispositions légales en vigueur l’imposent- le prix de vente public unique correspondant pour la vente du titre, en conformité avec le prix de vente en euro déterminé par l’auteur et en prenant en compte les spécificités respectives des pays (coût d’impression, coût de distribution etc).
3. Seul BoD déterminera les remises et les conditions accordées aux librairies ainsi que le prix de vente public ou le prix de vente au public conseillé pour les éventuelles versions électroniques que BoD a réalisé de sa propre initiative.

Article 5 : Droits dus à l'auteur et reddition des comptes

1. BoD devra verser trimestriellement à l'auteur pour chaque titre BoD vendus suite à une commande commerciale, un droit fixé dans la contrat de titre.
2. Pour les versions électroniques, les droits dont bénéficie l'auteur sont de 25% du prix de vente au public net (prix de vente au public déduction faite de la TVA en vigueur).
3. Les montants inférieurs à 25€ ne seront versés que trimestriellement ou le cas échéant, à la fin du contrat, à l'auteur qu'à condition que ce seuil soit dépassé.
4. L'auteur paiera à BoD le coût de mise en place et de fonctionnement du système informatique pour le titre BoD et/ ou les versions électroniques aux conditions fixées par le contrat de titre.
5. Toute commande passée directement par l'auteur sera facturée aux conditions prévues par le contrat de titre. L'envoi des commandes personnelles se fait aux risques et périls de l'auteur.
6. Si l'auteur omet de signaler des changements dans le titre conformément à l'article 3 paragraphe 4, toute modification ultérieure ne pourra être effectuée qu'aux frais de l'auteur.
7. BoD a le droit de prélever sur la marge d’auteur du compte client ses propres créances qui ont été facturées à l’auteur et qui n’ont pas été réglées par ce dernier bien que cette facture soit exigible.

Article 6 : Conditions de paiement, réserve de propriété pour les commandes personnelles

1. L'auteur doit effectuer les paiements dans les 15 jours de la réception de la facture. Toute somme non payée à l'échéance sera augmentée d'intérêts au taux légal.
2. Les livraisons faites sur commandes de l'auteur font l'objet d'une clause de réserve de propriété. En cas de revente par l'auteur, BoD pourra se payer directement entre les mains du sous-acquéreur.

Article 7 : Garantie

1. Dans la mesure où le produit de BoD ne correspond pas à l'exemplaire de référence remis par l'auteur (" défaut de fabrication "), BoD s'engage, au choix de l’auteur, à la réparation ou à une nouvelle fabrication, le tout sans frais pour l'auteur. Si la prestation n'est pas conforme aux dispositions contractuelles après deux réparations, l'auteur est en droit de demander la réduction du prix ou de résilier le contrat.
2. Les vices de la marchandise livrée doivent être dénoncés par écrit dans les deux semaines pour les vices apparents et dans les 6 mois dans les autres cas.
3. Toutes autres garanties sont exclues.

Article 8 : Délais de livraison

1. BoD s'engage à livrer les commandes commerciales dans un délai raisonnable.
2. Les délais de livraison des commandes de l'auteur sont à convenir individuellement.
3. En cas de force majeure, grèves, pannes non fautive et notamment de pannes des machines, dégâts des eaux, panne électrique, les délais de livraisons sont prolongés de la durée de l'empêchement.

Article 9 : Durée du contrat, résiliation

1. Le présent contrat entre en vigueur au moment où l'auteur envoie sa commande, qui vaut offre ferme de contrat, en cliquant sur " envoi de la commande " ou tapant sur la touche entrée. BoD accepte cette offre par une confirmation par e-mail ou par la livraison. Sa durée est celle prévue dans la commande le contrat de titre. Si BoD et l'auteur passent plus d'une commande de titre, le contrat d'édition se termine par l'exécution du dernier contrat de titre.
2. Ce contrat peut être résilié à tout moment pour motif grave.
3. BoD se réserve le droit de résilier sans délai le contrat en particulier dans les cas où le contenu des ouvrages publiés, serait notamment (et sans que cette liste soit exhaustive) contraire aux lois nationales et internationales, à l'ordre public, contiendrait des propose diffamatoires ou injurieux envers des tiers, des positions politiques extrémistes, des incitations à la violence.
4. La résiliation doit se faire par écrit.
5. Si l'auteur résilie de façon anticipée un ou plusieurs contrats de titre, il versera à BoD une indemnité dont le montant est fixé dans le contrat de titre.

Article 10 : Responsabilité

1. BoD ne sera pas tenu responsable de la violation d'éventuels droits des tiers relatifs à l'œuvre : BoD s'en tiendra aux déclarations que l'auteur lui aura faites à cet égard. Toutes violations des droits relèvent de la responsabilité exclusive de l'auteur. D'ores et déjà, l'auteur déclare expressément indemniser pleinement BoD du préjudice qui pourrait en découler et notamment de toutes condamnations en dommages et intérêts, frais et autres. Les droits des tiers éventuellement violés comprennent notamment les droits d'auteur sur tout écrit, reproductions d'images, photos ou tout autres supports.
2. BoD ne sera en aucun cas responsable du contenu de la publication ni des suites qui peuvent découler d’une publication de contenus contraires à la loi. L’auteur devra dégager BoD ainsi que tout partenaire, à la 1ère demande de ceux-ci, de toute responsabilité et devra également rembourser à BoD les coûts résultants de poursuites judiciaires et de défense.
3. BoD s'engage à fournir la prestation promise et endosse la responsabilité en cas de faute contractuelle (inexécution contractuelle) pour indemniser le dommage direct ; toutes les autres responsabilités de BoD et/ ou de ses préposés sont exclues sauf en cas de dol, faute lourde ou intentionnelle.

Article 11 : Droit de rétraction

BoD informe l´auteur, qu´en vertu des paragraphes 312d et 355 du code civil allemand (BGB) ce dernier n´a pas le droit de se rétracter du présent contrat ni des contrats de titre conclus en rapport avec ledit contrat, dans la mesure où il s´agit, à travers les titres BoD édités par BoD de produits individualisés selon les souhaits de l´auteur. Dans ces cas précis, le droit de rétractation est exclu en application du paragraphe 312d alinéa 4 numéro 1 du code civil allemand (BGB).

Article 12 : Dispositions finales

1. Si une disposition de ce contrat était nulle, le contrat reste valable. La disposition en cause est remplacée par une clause valide dont l'efficacité économique et le sens juridique de sa formulation se rapproche le plus de la formulation antérieure.
2. Dans le cas d'un développement non prévisible du contrat, les parties conviennent que pour l'interprétation du contrat se fera selon les principes de la loyauté commerciale.
3. Toute modification du contrat devra se faire par écrit. Ceci est également valable pour les modifications de cette clause

Norderstedt, 29.10.2010

Très bonne idée. Affiche le contrat, si ça ne t'embête pas. Je suis une méfiante de nature (ça doit venir du métier de mon Papa).

Je vais le lire...

Linda a écrit:

Moi je me dis que c'est à l'auteur de dire si oui ou non notre puce peut le lire.

Je dis alors que Mélany mérite d'être taquinée, pendant qu'on le peut encore ! Je crains qu'elle ne décide rapidement qu'elle n'a pas besoin d'avis pour ses lectures ^^

Oui hein :p De toute façon, qui aime bien taquine bien, c'est bien connu ^^


Sinon, pour ton contrat Linda, à partir du moment où il y a cession exclusive des droits, il faut être extrêmement prudent sur :

— le prix de vente

et

— le délai de livraison aux libraires


Car si, à la base, c'est une structure lucrative, qui cherche à faire de l'argent sur les livres édités, ils vont mettre une grosse marge. Et s'ils impriment à la demande, le délai de livraison peut dépasser une semaine.

Or, si le prix est trop élevé, ça va décourager beaucoup de lecteurs, et si le délai de livraison est trop élevé, ça va découragé les libraires... D'autre part, surveiller la marge offerte aux libraires ! Si elle est inférieure à 30 %, ça va aussi les décourager.

Le monde du livre est complétement surchargé. La quasi totalité des points de ventes se basent sur les catalogues des gros éditeurs. Linda, ton éditeur a-t-il un distributeur ? Dilicom ne suffit que si le livre est effectivement recherché. Mais sans distributeur, il ne va pas gagner les rayons comme cela.

Je te conseille déjà de comparer les prix de vente sur le même droit d'auteur, entre Lulu et cet éditeur. Lulu te laisse une liberté totale et n'est pas excessif sur les prix de vente. Si ton éditeur ne prend pas réellement en charge une bonne distribution, les exemplaires vendus le seront par ta propre publicité et à ton détriment. Et tu ne retrouveras pas ton livre, si ce n'est aux prix de gros efforts, car un contrat d'édition est difficile à casser.

Ceci étant, je mets des éléments négatifs pour essayer de te conduire à une vision objective de la situation qui doit être confrontée aux points positifs que tu peux dévoiler. Je ne dis pas que c'est une mauvaise idée, ce sera une bonne idée si cela te réjouit le coeur de savoir ton livre disponible à plus grande échelle. Mais personnellement, il n'existe aucune édition de ce genre à qui je ferais confiance. Surtout s'ils acceptent un livre sans une lecture et une correction approfondie (laquelle prouvant qu'ils ont l'intention de vraiment le distribuer).

Je rêve: je viens de t'écrire 20 lignes sur le contrat... et ça a déconnecté au moment où j'envoyais!

Il faut tout que je recommence!

Bon, j'essaie de recommencer.

Première remarque: tout cela est écrit dans un charabia juridique, peut-être pour éviter que justement, les gens qui n'ont pas fait dix ans de droit ne comprennent.

Je suis assez méfiante, comme Souryami.

Il y a peu d'explications sur les droits que TOI, tu as. Par contre, eux se réservent une quantité de droits assez opaques!

Quelle est leur marge à eux? Ils ne font quand même pas ça par pure philanthropie! Et toi exactement, qu'est-ce que tu paies? Quelle est la durée du contrat?

Que font-ils des livres dont ils disent qu'ils se réservent le droit de les conserver? Quelque part, ça me donne l'impression que malgré l'ISBN et le dépôt à la BNF, ton livre est dans la nature et n'importe qui peut se servir.

Il n'est nulle part fait mention des éventuels droits d'adaptation.

Les histoires de marges sont floues.

Tu fais ce que tu veux, ma Linda. Mais je pense que tu n'es pas à 15 jours près. Ce contrat, il faut le faire lire par un professionnel.

Tu as dans tous les TGI (et à Brest, il doit être important!), des consultations gratuites une ou deux fois par mois d'avocats ou de magistrats. Pourquoi ne pas leur demander, à eux, qui verront tout de suite les failles?

C'est TON livre, et je comprends que tu sois pressée de le voir dans sa nouvelle version. Mais pas de précipitation! C'est le seul conseil que je me permets de te donner. S'ils te relancent rapidement, tu sauras à quoi t'en tenir: c'est à eux que ça rapportera le plus.

Surtout, ne le prends pas mal.

Gros bisous.

Erzy a écrit:

Si Mélany a lu "Awena", elle peut (presque) tout lire!

Oui, j'ai lu Awena, mais pas les passages amoureux ...


Je n'ai pas le temps de les lire sur le fofo !

( D'ailleurs, ça me fait penser qu'on a changé d'heure, ce matin ! )

Souryami a écrit:

Je dis alors que Mélany mérite d'être taquinée, pendant qu'on le peut encore ! Je crains qu'elle ne décide rapidement qu'elle n'a pas besoin d'avis pour ses lectures ^^

En ce qui concerne ton contrat, Linda ... et bien, je n'y comprends pas grand-chose ...
Donc désolé mais je ne peut pas t'aider !

Allez Mélany,

Lis tout ce que tu veux... avec l'accord de ta mère, bien sûr. Tu est toute jeune mais pas une petite fille non plus!

Bisous.

Ok !

Oui d'abord, c'est Erzy qui a raison Mela, et moi je rajouterai, garde un coeur de petite fille tandis que tu grandiras

Bon, pour en revenir au contrat... Ouh, C'est un gros livre alors ? Linda, tu as bien fait un format A5, le plus écologique et économique ? Sur Lulu, pour arriver à 21 euros comprenant 2 euros de droit d'auteur, il faut arriver à 650 pages ^^

Mais bon, je suis comme Erzy. Et en lisant Erzy et la mention du dépôt légal, je me suis rendu compte qu'il y avait une filouterie, si j'ose dire...

Si l'auteur a obtenu un numéro ISBN par l'intermédiaire de BoD, BoD prendra en charge le dépôt légal auprès de la Bibliothèque nationale de France (BnF) conformément aux dispositions applicables aux impressions à la demande (...)

La BnF n'accepte aucun dépôt légal applicable aux impressions à la demande ! En d'autres termes, ça veut dire qu'il n'y aura PAS de dépôt légal.