A l'ombre des mots & Les Collections Éphélides

La magie de la poésie
 
AccueilPortail.S'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

  Sensation douce (Hommage à Leconte de Lisle)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Myrrha-El
Flamme du forum.
Flamme du forum.
avatar

Féminin Nombre de messages : 4494
Localisation : sur mon petit nuage
Date d'inscription : 25/10/2011

Jeux du forum.
Points du joueur.:
150/500  (150/500)

MessageSujet: Sensation douce (Hommage à Leconte de Lisle)   Lun 24 Sep 2012 - 18:22

J'aime beaucoup m'inspirer d'un poème et le "ré-écrire" avec mes mots à moi. Les roses D'Ispahan est un magnifique poème de Leconte de Lisle (je vous le mets dans les poèmes d'auteur) J'ai gardé le mot de la rime et le rythme ... Le résultat n'est pas aussi fabuleux, mais j'aime bien quand même !!




Mon Ange, ce matin m'a couchée sur la mousse

Et offert un bouquet aux senteurs d'oranger


Il m'a dit gentiment que j'avais la voix douce


Et a scellé mes lèvres par un baiser léger.



Que j'aime ton parfum, fruité et si léger,


Agrémenté de cèdre en une note douce


Et de petites touches d'eau de fleur d'oranger


Qui se mêlent ici à l'odeur de la mousse.



Allongé près de moi, reposant sur la mousse


Tu évoques pour moi le jardin d'orangers


Où nous aimions flâner, caressant la peau douce


De ces fruits balancés au gré du vent léger.



Effleurant d'une main mon chemisier léger,


Tu provoques en mon corps une sensation douce


Et je nous imagine, sous un bel oranger


Tendrement enlacés, épuisés, sur la mousse.



Ô combien j'aimerais m'étendre sur la mousse


Respirer les effluves des fleurs d'oranger


Fredonner pour toi seul une ou deux chansons douces


T'aimer à l'infini, gardant le cœur léger.



Myrrha-El 01/06/2011
Revenir en haut Aller en bas
Melany
Flamme du forum.
Flamme du forum.
avatar

Féminin Nombre de messages : 18885
Date d'inscription : 21/04/2008

Jeux du forum.
Points du joueur.:
600/1000  (600/1000)

MessageSujet: Re: Sensation douce (Hommage à Leconte de Lisle)   Lun 24 Sep 2012 - 20:14

J'ai été lire en premier le poème de Leconte de Lisle, puis je suis revenue ici pour lire le tien, Myrrha...
Je le trouve le tien de tout beauté ! C'est doux, frais, harmonieux, romantique... J'adore. Smile

Tu as vraiment réussi cette réécriture, Myrrha, bravo, d'autant plus que ce n'est pas un exercice facile !

................................................................................................................
Aides diverses (cliquez sur les liens) :
- Héberger une image
- Poster une vidéo
- Faire une citation
- Accent sur les lettres en majuscule et codes ordis
- Infos hébergement d'images


Tout ce que l'on fait nous revient par trois fois.
Revenir en haut Aller en bas
Myrrha-El
Flamme du forum.
Flamme du forum.
avatar

Féminin Nombre de messages : 4494
Localisation : sur mon petit nuage
Date d'inscription : 25/10/2011

Jeux du forum.
Points du joueur.:
150/500  (150/500)

MessageSujet: Re: Sensation douce (Hommage à Leconte de Lisle)   Lun 24 Sep 2012 - 22:44

Merci Mélany.
C'est vrai que, dans ce cas précis, c'est un exercice difficile car les même rimes reviennent dans chaque strophes et je me suis appliquée à ne reprendre que le dernier mot... il m'a donc fallu beaucoup réfléchir pour trouver d'autres mots à leur associer.
Ce qui m'a le plus amusée, je crois, c'est de décrire un parfum avec les termes utilisés par les parfumeurs:
fruité... agrémenté de... avec une note de...

En vérité, ce poème est un de mes préférés car il me correspond vraiment !

Myrrha
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Sensation douce (Hommage à Leconte de Lisle)   

Revenir en haut Aller en bas
 
Sensation douce (Hommage à Leconte de Lisle)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
A l'ombre des mots & Les Collections Éphélides :: Vos écrits, leurs écrits... :: Poèmes d'Amour.-
Sauter vers: