| | La demoiselle |  |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
Myrrha-El
Flamme du forum.
 Nombre de messages : 4496
Localisation : sur mon petit nuage
Date d'inscription : 25/10/2011
Jeux du forum.
Points du joueur.:
    (150/500)
| | Sujet: La demoiselle Sam 22 Sep 2012 - 8:56 | |
| Suite à une remarque de Mélany, j'ai couru lire le poème de Victor Hugo " la coccinelle" et voici la parodie que je me suis amusée à en faire:  Il m'avoua: c'est à cause
De tes yeux et j'ai senti
Dans mon cœur un cliquetis
Comme un rire qui explose.
J'aurais pu- mais que c'est bon
D'espérer faire une touche,
Jouer les Sainte Nitouche
Et le traiter de barbon.
J'ai oublié qu'à mon âge
l'amour n'a rien d'un devoir
Et je devrais bien savoir
Lire sur les lèvres un message.
Je lui dis: monsieur, voilà
Je suis toujours demoiselle
Et je ne suis pas de celles
Qui montrent leur tra-la-la...
Quand près de moi plus personne
Ne regarde mes yeux bleus
Je me dis : c'est ennuyeux
Je n'ai plus qu'à me faire nonne !
Myrrha-El 22/09/2012
| |
|
| | |
jeancharles
Flamme du forum.
 Nombre de messages : 3073
Age : 58
Localisation : abbeville
Date d'inscription : 03/03/2009
Jeux du forum.
Points du joueur.:
(110/500)
| | Sujet: Re: La demoiselle Sam 22 Sep 2012 - 9:38 | |
| | |
|
| | |
Melany
Flamme du forum.
Nombre de messages : 18885
Date d'inscription : 21/04/2008
Jeux du forum.
Points du joueur.:
(600/1000)
| | Sujet: Re: La demoiselle Sam 22 Sep 2012 - 14:05 | |
| | |
|
| | |
Myrrha-El
Flamme du forum.
Nombre de messages : 4496
Localisation : sur mon petit nuage
Date d'inscription : 25/10/2011
Jeux du forum.
Points du joueur.:
(150/500)
| | Sujet: Re: La demoiselle Sam 22 Sep 2012 - 14:59 | |
| Je me suis quand même creusé la cervelle pour rester le plus près du texte original tout en m'en éloignant quand même...
C'est pourquoi je n'ai pas choisi de remplacer la coccinelle par un autre animal comme tu as dû le faire.
Cela dit, c'est vrai que ce n'est pas le temps qui me manque le plus... d'autant que lorsque je me pose à mon bureau pour écrire, je peux y rester des heures jusqu'à ce que j'ai réussi à terminer mon poème !
Ce serait sympa que tu poste ta version... C'est toujours génial de voir à quel point à partir d'un même texte on peut écrire des choses totalement différentes...
Myrrha | |
|
| | |
Melany
Flamme du forum.
Nombre de messages : 18885
Date d'inscription : 21/04/2008
Jeux du forum.
Points du joueur.:
(600/1000)
| |
| | |
Myrrha-El
Flamme du forum.
Nombre de messages : 4496
Localisation : sur mon petit nuage
Date d'inscription : 25/10/2011
Jeux du forum.
Points du joueur.:
(150/500)
| | Sujet: Re: La demoiselle Sam 22 Sep 2012 - 21:27 | |
| Qu'est-ce que ça veut dire "ta version est mieux" ? Ta version n'est pas plus mal, elle est différente, c'est la version d'une fille de quinze ans, pas d'une grand mère de beaucoup plus! Et puis, rien ne t'empêche de la peaufiner,si tu ne la trouves pas "top"... Mais le but n'est pas de faire des comparaisons. Seulement de voir qu'il est possible de voir de mille façons l'esprit d'un poème. Myrrha  | |
|
| | |
Melany
Flamme du forum.
Nombre de messages : 18885
Date d'inscription : 21/04/2008
Jeux du forum.
Points du joueur.:
(600/1000)
| |
| | |
Leyfea
Flamme du forum.
Nombre de messages : 1570
Age : 46
Localisation : D'ici et d'ailleurs
Date d'inscription : 05/10/2010
Jeux du forum.
Points du joueur.:
(175/500)
| | Sujet: Re: La demoiselle Lun 24 Sep 2012 - 11:28 | |
| Magnifique  Tournure féminine pour une parodie amusante.... J'ai aimé cette lecture humoristique, merci ^^ | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: La demoiselle | |
| |
|
| | |
| | La demoiselle | |
|
