merci pour cette légende Gwalm
avechal Tari : )
il semblerait, d'histoire de marins...
Legende de la ville d'Ys... que Dahut, après sa mort, devint une sirène et qu'elle
apparait aux pêcheurs les soirs de lune, peignant sa longue chevelure d'or. Ils
disent aussi que par temps tres calme on peut entendre sonner les cloches de la
cite disparue.
Gwelas-te morverc'h, pesketour
O kriban en bleo melen aour
Dre an heol splann, e ribl an dour ?
Gwelous a ris ar morverc'h venn,
M'he c'hlevis o kanann zoken
Klemvanus tonn ha kanaouenn.
As-tu vu, pecheur, la fille de la mer,
peignant ses cheveux blonds dores
au grand soleil sur le bord de l'eau ?
J'ai vu la blanche fille de la mer,
je l'ai meme entendu chanter,
plaintifs etaient l'air et la chanson.
